I dag har jag jobbat från halv 7 i morse till halv 6 i kväll med enbart en lunchrast på 30 minuter, när jag äntligen kommer hem vill jag äta och leka med min son som jag saknar om dagarna (det är en enorm omställning från att ha varit hemma i 2,5 år till att jobba heltid och mer!!!) därför har jag inte tiden att sy…
Men vilken tur!!! Att det finns företag som designar och säljer kläder som passar min smak då! Som Sivletto i stockholm (som ochså har webbshop, det är där jag handlar!) Och Vivien of Holloway som har så mycket underbara kläder!
To day I were at work from half past six to half past five! I only had a 30minutes lunch! When at home I want to play with my son and eat! No time at the sewingmachine…
Thats why I´m so glad there is possible to order retro and repro clothes online! Sweadish Sivletto is a hit and some day I´ll make a big order from Vivien of Holloway too!!!
Som den här sarongklänningen!
Like this sarong dress!
Eller som dessa teaklänningar! Jag vill verkligen ha båda!!! Särskilt den bruna; den vill jag ha till mina 40-tals krokodilskor och ormskinsväska!
I really lowe these wearable teadresses! I want both tough especially the brown one; I want to wear it with my original 40´s crocodile shoes and snakeskin handbag!
Men nu till vad jag faktiskt fick hem i dag! (Sivletto)
En underbar stickad topp som dennedsn men röd med svarta prickar!
Now over to what the post came with to day! (From Sivletto)
A top like the one below but with black dotts and no stripes.
Och den här sjömansklänningen! (Som man verkligen inte får skämmas över sin kropp när man bär den!!!)
And this sailordress! (That you really can´t say that you are ashamed over your body wen wearing it!!!)
Sen var det en klänning till men den har sivletto plockat bort från sin shop så ni får hålla ut! Jag lovar att visa upp bilder när den blir använd! Jag kan ge er en snabb beskrivning dock; den är grön och vit och väldigt 40-talig! Kanske att jag bär den till helgen… Ha ha
And one more dress but Sivletto haven´t got it anny more on their webshop so you have to wait to the living evidence when I´m wearing it! But I´ll give you a description; it´s green and white and is really 40´s, mabey I´ll wear it this weekend… Hehe!
Ja, vi flyttar! Men den här gången är det inte här på nätet utan på riktigt! I riktiga livet!!!
Lägenheten är såld, den nya ägaren har tillträde den 3maj, vi flyttar ut på fredag, flyttlasset går på lördag! Allt känns väldigt spännande!
Jag skulle gärna visa er massa bilder, dels på kartongkaoset som vi bor i nu, några saker som jag har sytt och lite som jag fyndat, tyvär så vill inte vårat internet sammarbeta med mig när jag försöker ladda upp bilder 
Men ser man det positivt så kommer det att bli ett gäng inlägg nästa vecka (bland annat en ny tutorial som jag hoppas att ni ska uppskatta!)
Ha det så trevligt nu under resten av veckan, trevlig Valborg och trevlig helg så hörs vi mer nästa vecka!
KRAM!
We are moving!
Yes, we are moving! But not on the internet, no! I mean in REAL life!!! We are living among boxex at the moment in our little apartment, its a real caos! The apartment is sold and the last of our things is moved on satturday!
I wish my internet was working as it should, but no it isn´t… So sadly I cant show you anny pitchures…
I´d love to show you how we live, some pretty thing I found at seccondhand and fleamarkets and somehing tjat i sewn…
Well, next week I am doing several posts instead, hopefully I have the time to post a tutourial among all, hope you will like that 
Hope you all will have a wonderfull week and weekend!
Dundertjusiga Fleur med bloogen Diary of a vintage girl har en giveaway! Gå in på hennes blogg och lämna en kommentar om du vill vara med, för större chans att vinna skriv om hennes giveaway på din blogg och kopiera in den länken i en ny kommentar!
Det bästa av alt är att OM du vinner får du välja storlekarna själv!
The always so stylish Fleur have anounced a giveaway on her blog. Don´t miss it!
Jo, jag drömmer om vårat nya hus och planerar köket såklart!
What am I doing while not blogging?
I tell you! I dream about our new house and are planning the kitchen!
Så här ser det ut just nu, allt ska rivas ut, in med nytt golv, ny färg och nytt Ikea kök! (Nej, det är ingen som har bott här tidigare, det här är fikarummet i en nerlagd brandstation- våran brandstion!)
This is how it looks at the moment, everything will go out! In with new floor, new paint on the walls and seeling and a brand new Ikea kitchen! (No, there is no one that lived at this place before, this is the eatingplace for the firemen that worked here before… Yes, you read right! It a firestation!)
Så här kommer det att se ut innom en snar framtid! Eftersom vi är snåla (eller ekonomiska) så har vi letat efter spis och fläkt på blocket och det står hemma i mina föräldrars garage redan!
This is how the kitchen will be made as soon as possible! Beccause we are cheap (or ecconomical) we allready bought the stove and fan ”second hand” and thay are placed in my parrents garage untill we get the key to the house!
Fortsättning följer!
To bee continueted!
Jag hade en giveaway på min gamla blogg och jag har fått förfrågningar om att lägga upp en beskrivning på hur man gör den 
En tanke som jag hade från början men som jag råkat glömma bort…
Nåväl, här är en liten beskrivning!
Lägg upp 45 maskor av ett 3trådigt yllegarn på stickor 8mm.
Varv 1: Sticka avigt (baksidan) men sticka första och sista maskan rät.
Varv 2: Sticka 1 rät, *omslag, sticka två tillammans* upprepa *-* hela varvet ut.
Avmaska arbetet när det mäter ca 30-35 cm, beroende på hur långt hår du har.
Trä ett satängband genom hålen på tre av sidorna (lämna sidan med uppläggningen eller avmaskningen, den delen kommer att sitta över hjässan). Justera bandet när du har tagit på dig hårnätet, knyt och göm ändarna under håret.
Knit a snood!
I made a giveaway at my old blog, here is a description on how I made it! Hope you like it (if you have anny questions, feel fre to ask and I will try to exlpalin!)
On knittingneedles 8mm cast on 45.
1st row: (inside) knit one, purl 43, knit the last.
2ond row: (outside) knit 1, *put yarn over the needle, knit two together* repet betwen *-*
Knit theese two rows fro 30-35 cm depending on the length of your hair, cast of.
Put a satinband trough the holes at tre of teh sides, leaving the cast of edge free (this side will sit over your scalp).
Adjust teh band when teh snood is in place, tie and hide the ends inside the snood under your hair.
Jag fick ett litet paket från Little Rascal dagarna före påsk innehållande fyra rara rosor att ha i håret!
The days before Easter I receved a gift from Little Rascal with four sweet roses to put in my hair!
Min frisyr var gjor på det här sättet med undantad för runt ansiktet.
My hairdo was made like this wit the exeption of the part around the face and ears.
Min lilla rockabilly sover sött, passade på att fota de andra två rosorna.
My little rockabilly in sweet dreams, beside him is the other two roses.
Passar på att tala om attt jag har en flickr sida! Ska försöka bättra mig med att ladda upp bilder där
I want to tell you that I have a flickr page! I will try to be better to upload photos.
Jag gör som man ska göra med en gammal träbåt som legat på land hela vintern, smörjer med linolja (rå pressad) och balsamterpentin. Detta görs överallt på insidan!
Jag passade på att leka med kameran, vårkänslorna börjar komma i form nu, det är inte långt kvar tills båten är i sjön- det är nog en av de bästa känslorna jag vet faktiskt!
I painted the inside of my boat wit a mix of linseed oil and terpentine in old school way yesterday, this is the start of the spring to me! Soon will the boat be in it´s rigth element- the sea!
Det perfekta vädret fortsätter att låtabli att infinna sig när jag presenterar min kläder *suck*
Nåja, här får ni mina senaste kreationer! Blusen och kjolen är helt min egen design och mönstrena är konstruerade av mig.
Bad weather…
The perfect weater to take photos of clothes didn´t showed this time eather *sigh*
Oh, well, here´s my latest creations! Both bloiuse and skirt are entierly my design and I have also constructet the patterns.
När jag konstruerade blusen hade jag en bild av Miss Lemon, Poirots secreterare (filmerna med David Suchet) i huvudet. Hon är alltid så underbart elegant och jag avundas hennes organisatoriska egenskaper, kanske kan jag bli lite mer ordnigssam om jag kan känna mig lite mer som henne! Urringningen är konstruerad på ett liknande sätt som fickorna på min randiga klänning.
When I designed the blouse I pitchured Miss Lemon, Poirots private secretary (from te films with David Suchet). I love her elegance and I envy her organizing skills (I wish I were more like that) and mabey I will be if I feel more like her! The decolltage is made in a simmilar way as the pockets to my striped dress.
Kjolen knäpps från midjan och ner under knät och lämnar den sista biten som en slits.
The skirt buttons from the waist down to the knee leaving the last part open without buttons.
Hatten är mitt fynd från vintagemässan, skorna Björn Borg och örhängena H&M.
Hat is vintage, shoes Björn Borg, earings new from H&M.
Om det finns någon som gillar blusen så kan jag tala om att det ligger en till här hemma och väntar på en egen ägarinna! Tanken är att den ska läggas ut på min kommande Etsyshop!
If there is anny one that likes the blouse I made I can tell you that I´ve got a second one at home waiting for a owner!
My thought is to place it on my upcomming Etsyshop!
Som ni säkert förstår så har det hänt en hel del i mitt liv! Vi börjar med det som hände senast.
Jag jobbar heltid på en brädgård och säljer virke till snickare!
Jag kör stora maskiner på jobbet! ( bilderna är tagna för min son som älskar stora maskiner!)
The sleping area, a walk in closet!
Jag hade tack och lov hjälp med flyttstädningen av min troligtvis den stiligaste arbetskamrat jag haft!
The living room and our dining area
The hallway!
